编辑：richie
2023-12-10 16:36:19
你还没睡啊”翻译成英语是Haven"t you gone to bed yet?
“你还没睡觉吗”应该是怎么还没去睡觉的意思，不是“你还没睡着吗”的意思，所以用表示动态的go to bed短语，而asleep.是表示静态的。
Haven"t you slept yet? 你还没睡着吗？
Are you asleep你睡着了吗？asleep.是表示静态的
Haven"t you gone to bed yet?你还没睡啊？go to bed表示动态
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处，版权归原作者及原网站所有，如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议，请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@)，我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为，请通知我们，我们一定根据实际情况及时处理。