北京现代是中韩合资的汽车品牌，其车型的中英文名如下：

1. 索拉蒂（Sonata）：中文名为“索纳塔”；

2. 途胜（Tucson）：中文名保持为“途胜”；

3. 名图（Mingtu）：中文名为“名图”；

4. 伊兰特（Elantra）：中文名为“悦动”；

5. 瑞纳（Reina）：中文名同样为“瑞纳”；

6. 索纳塔九（Sonata 9th）：中文名为“索纳塔九”；

7. 领动（Lingdong）：中文名保持为“领动”。

这只是其中部分车型的中英文名，北京现代还有其他车型，可以根据具体车型进行查询。