为了帮助考研的朋友提升考研英语中长难句的理解能力，编辑老师为大家整理了考研英语长难句五的内容，希望能帮助大家更好的学习。

21. The legal issues in the case areobscure： whereas the Supreme Court has ruled that states do have someregulatory authorityover nuclearpower， legal scholars say that Vermont case will offer a precedent-setting testof how far those powers extend.

此案件中的法律问题还不清楚：尽管最高法院规定州政府在核问题监管方面也有一些权力，然而法律学者说佛蒙特州案件将会给州政府权力究竟有多大这一问题提供一个先例。

22. In the idealized version of how science is done， factsabout the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use thescientific method to carry out their work.

在科学是如何展开的理想化版本中，关于世界的真相有待于客观的研究者使用科学的方法去观察和收集。

23. As a discovery claim works its waythrough the community， the interaction and confrontation between shared andcompeting beliefs about the science and the technology involved transforms an individual‘s discovery claim into the community’s credible discovery.

在发现声明通过科学界的逐级审查过程中，与该发现相容或相悖的理论会相互作用或相互对抗，(最终)，个人的发现声明转化为(被)整个科学界所认可的科学发现。

24. Politicians have repeatedly“backloaded”public-sector pay deals， keeping the pay increases modest but adding to holidays and especiallypensions that are already generous.

政治家们不断变相提高公共部门员工的收入，使工资增幅看起来不大，但却增加了节假日和本来就已经不菲的养老金。

25. Even though there is plenty ofevidence that the quality of the teachers is the most important variable， teachers‘unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones.

虽然有大量证据表明教师的质量是最重要的因素，然而教师工会仍然反对去晋升表现优异的教师，开除那些教学质量差的教师。

考研英语长难句五就为广大考研的朋友们整理到此，大家还可点击进入考研英语辅导栏目查看更多辅导信息!

相关推荐：

2016考研英语试卷题型与分值辅导

考研英语2016年冲刺周计划安排

2016年考研英语与英语六级区别是什么