提示：穆旦的诗，一方面具有新奇的思辨性，另一方面又极其感性，他也被称为“用身体写作的诗人”。他是一位典型的现代诗人，他的诗有对传统的继承，但更多的是对西方诗歌艺术的学习和自己的创新，对叶芝、艾略特、奥登的模仿。我们必须同时考虑中国传统和西方借鉴这两个方面。前者好理解，因为它与我们传统审美观相符;后者难理解，因为它需要我们建立起一种不同于以往的审美观。诗人纪弦说：中国现代诗，是横的移植，而非纵的继承。对穆旦来说，他的诗更多的是向西方诗歌学习，用现代的形象表现现代的生活，从形式到内容都追求新颖深刻。所以，我们从传统思维定势出发，往往会觉得难于理解。 奥登说过，要写那一代人的历史经验，前人未有的经验。对穆旦来说，在他那个时代，个人意识和个性意识的觉醒就是新的经验，这些都是在以前的作品中所罕见的。穆旦喜欢用清晰繁复的意象，他反对含蓄和“言有尽而意无穷”，力图把所见、所感都清晰地表现出来。他也反对言简意赅、以小见大，他要不吝笔墨的铺陈，以表达复杂深沉的情感。穆旦写诗主张“用身体去思考”，调动一切感官，使诗歌包含了大量的意识活动，每一句话的容量都很大。他用词新颖深刻，力图引人深思，不模仿中国传统诗人。穆旦从思维到遣词造句都受西方的影响。

他在从北京到昆明的跋涉途中，曾有“撕字典”之举：一边行路一边熟读一部厚厚的英汉辞典，背熟一页就撕去一页。英文的功底，诗与生活的功底，同在“三千里路云和月”中奠定。他翻译了《欧根•奥涅金》《普希金抒情诗选》《济慈诗选》《雪莱抒情诗选》《唐璜》等等一大批优秀诗歌。其中《唐璜》被誉为目前最好的中文译本。行家认为穆旦能够跨越文化和语言的障碍。由此我们不难理解为什么他的诗歌语言对我们来说如此新颖。

4比较几首古代写春天的诗，理解穆旦的与众不同。

诗歌意义重大，“诗可以兴，诗可以观，诗可以群，诗可以怨”，在中国这样一个重视“诗教”的国度，对诗歌艺术的探索意义重大。我们这一代人，应该以穆旦探索的终点为起点，继续追求。对于诗歌，最高、最后、最公正的评判，应当来自那些鉴赏力没有受到污染的普通读者。

课堂练习

一、基础知识

1.下列各组词语中，字音和字形全都正确一项是( )

A.步履(lǔ) 搁浅(gē) 孑然一身 扬扬得意

B.摇曳(yè) 脚踝(huái) 无关痛痒 鼔惑人心

C.宛转(wǎn) 荒芜(wú) 生拉硬拽 直抒胸臆

D.誊写(yù) 赤裸(luǒ) 如释重负 人云亦云

【答案】C(A.步履lǚ，扬-洋;B.鼓-蛊;D.誊写téng。)

2.依次填入下列各句横线处的词语，最恰当的一组是( )

①所谓传奇，就是包含了要以情节动人的 。

②《庄子》永远有着我们不曾 的境界，仰之弥高，钻之弥坚。

③简短的诗可以有 的意味，收缩并不妨碍延长。

A.意旨 进入 悠长 B.意蕴 涉及 悠长

C.意旨 进入 幽远 D.意蕴 涉及 幽远

【答案】D(意旨指的是文章的中心思想，意蕴指的是内在的含义;进入不含语体色彩;悠长意为漫长、长远，幽远意为深远。)

3.关于“现实主义”和“现代主义”，下列说法不正确的一项是( )

A.现实主义是一般是以现实为题材，反映现实，在十九世纪西方比较盛行，与浪漫主义并称，主要作家是巴尔扎克、狄更斯、福楼拜等。

B.现实主义特点往往是表现真实，批判现实。

C.现代主义大部分是二十世纪的作品，这是一类非常理性的作品，他们以讲故事为主要目的，通过荒诞的故事情节反映人的深层生活状态。

D.“典型的现代诗人”力图把所见所感都清晰地表现出来：反对言简意赅，而要不吝笔墨的铺陈，以表达复杂深沉的情感。

【答案】C(现代主义作品不以讲故事为主要目的)

4.依次填入下面横线上的句子，与上下文衔接最恰当的一组是( )

那个春天的黄昏，当满树繁花不经意间闯入我的眼帘，我的心不禁为之震颤。我惊诧，三年时间，树天天在，花年年开， a ，一连好几天， b ，望它们于无声处悄然散发着生命的芬芳。美丽的花树，寂寞的花树，使我领悟了一句话： c 。

①可我竟然从未留意过这近在咫尺的美

②可对这近在咫尺的美，我竟然从未留意过

③我带着一种愧疚的心情站在阳台上望它们

④我天天都在阳台上望它们，带着一种愧疚的心情

⑤美丽如河流，越深越无声

⑥美丽如醇酒，越久香越浓

A.①③⑤ B.②③⑤ C.②③⑥ D.②④⑥

【答案】B(①②句意思相同，②句倒装，意在强调，与前文“不禁为之震颤”相呼应，故选②;③句“望它们”与下句顶真相连，更为连贯;根据语境“它们于无声处悄然散发”、“寂寞”等，故应选⑤与之对照呼应)

二、阅读理解

(一)课内阅读

阅读冯至的《你说，你最爱看这原野里》，完成5～8题。

你说，你最爱看这原野里

冯 至

你说，你最爱看这原野里

一条条充满生命的小路，

是多少无名行人的步履

踏出来这些活泼的道路。

在我们心灵的原野里，

也有几条婉转的小路，

但曾经在路上走过的，

行人多半已不知去处;

寂寞的儿童、白发的夫妇，

还有些年纪青青的男女，

还有死去的朋友，他们都

给我们踏出来这些道路;

我们纪念着他们的步履