【摘要】鉴于大家对高中频道十分关注，小编在此为大家搜集整理了此文“高一英语寒假作业参考答案”，供大家参考!

 

高一英语寒假作业参考答案

 

1. **正在加紧搜寻那个失踪的女孩。

 

The police have stepped up their search for the missing girl.

 

2.据王老师说，那场足球赛将在十一月的第一个星期天举行。

 

According to Mr. Wang, the football match will be held on the first Sunday in November.

 

3.人们对这项新形的体育运动产生了极大的兴趣。

 

People have shown great interest in this new kind of sport.

 

4.他说他会早点来的，可直到会议开始他露面。

 

He said he would come earlier, but he didn’t show up until the meeting began.

 

5.**排除了谋杀的可能，但是他的死亡仍然让每个人都很疑惑.

 

The police have ruled out the possibility of murder. However, his death still puzzles everyone.

 

6.负责这个案件的侦探说，在问题没有解决之前他是不会放弃的。

 

The detective who has taken charge of the case said he would not give up until the problem was solved.

 

7.我记得在看完头两页之后就把书收起来了，可是现在书不见了。

 

I remember I put the book away after reading the first two pages, but now it has gone missing.

 

8.在校运会上，刘涛以惊人的速度和力气奔跑，最终获得了第一。

 

In the school sports meeting, Liu Tao ran with amazing speed and strength and at last won the first place.

 

9.他坚信他所做的努力总有一天会得到回报的。

 

He has become convinced that what he has done will pay off one day.

 

10.一般来说，现在的孩子比五十年前的孩子个子高多了。

 

On average, children at present are much taller than those fifty years ago.

 

11.一个孩子能在互联网上创建一个玩具公司，这可能么?

 

Is there any possibility that a child can start a toy company on the Internet?

 

12.由于天气恶劣，机场被关闭了。

 

The airport was closed because of/due to the bad weather.

 

13.我们将去非洲看野生动物，整个行程将花费十天的时间。

 

We’re going on a trip to see wild animals in Africa. The whole trip will take ten days.

 

14.邻居们报告说看到他身穿一件黑色大衣离开了房子。

 

The neighbors reported seeing him leave the house in a black coat.

 

15.我很惊讶那位70岁的老人通过了高考并进入了一所著名大学。

 

I am surprised that the seventy-year-old man has passed the college entrance examinations and got into a famous university.

 

16.正是他对别人的尊敬使他或得了别人的尊敬。

 

It was his respect for others that won him respect from others.

 

17.因为杨利伟是第一个遨游太空的中国人，许多中国青年视他为榜样。

 

Since Yang Liwei is the first Chinese to travel in space, many Chinese young men look up to him as an example.

 

18.你最好在旅行的时候带张地图，这样你就不会迷路了。

 

You’d better take a map with you while traveling so that you won’t get lost.

 

19.这个城市有很多风景名胜，每年都吸引数以万计的旅游者。

 

The city has so many places of interest that it attracts millions of tourists every year.

 

20.他打算独自一人去山里野营，尽管他的朋友都叫他不要去。

 

He is going camping in the mountains alone, even though his friends have told him not to.

 

21.请记下我的电话号码。万一有什么重要事情，可以打电话给我。

 

Please write down my telephone number. You can call me in case anything important happens.

 

22.我们学校建立了一个有半个足球场那么大的游泳池。

 

Our school has built a swimming pool half the size of a football field.

 

23..他给车站打电话以确认开往上海的车八点发车。

 

He telephoned the bus station to make sure that the bus to Shanghai would leave at 10 o’clock.

 

24.这位著名的教授毕生都这所大学里教授中文。

 

The famous professor spent his whole life teaching Chinese at the university.

 

25.他既是位校长也是一位老师，所以学生们都很尊敬他。

 

His is a headmaster as well as a teacher, so the students look up to him very much.

 

26.她把我领进了办公室，并让我在那等老师。

 

She led me to the office and asked me to wait for the teacher there.

 

27.他说那件事和他没有关系。

 

He said that he had nothing to do with the matter.

 

28.大学毕业不久，他就去了西北教书。

 

Shortly after he graduated from college, he went to the north-west to teacher there.

 

29.孩子们对这台机器非常的好奇。

 

The children are curious about this machine.

 

30.到目前为止对于这种疾病都没有科学的解释。

 

There is no scientific explanation till now.

 

31.这个地方以温泉而闻名于世。

 

This place is known for its hot springs.

 

32.人们常常把老师比作蜡烛。

 

People often compare the teachers to the candles.

 

33，他的粗心导致了一场严重的交通事故，导致三人死亡。

 

His carelessness resulted in a serious accident, causing three people to die.

 

34.昨晚我做家庭作业时，所有的灯忽然熄灭了。

 

I was doing my homework yesterday evening when all the lights went out.

 

35.我们不仅仅从他那学到很多了知识，还学到了很多优秀的品质。

 

Not only have we learned a lot of knowledge from him, but we have learned many good qualities.

 

36.2003年10月15日，杨利伟进入太空并返回，使梦想变成了现实。

 

On 15 October 2003, Yang Liwei went to space and returned, making the dream a reality.

 

37.他一到机场就给他妈妈打了电话。

 

On arriving at the airport, he rang up his mother.

 

38.他们发现他昨晚十点左右肯定回来过。

 

They found that he did in fact return home at about 10 o’clock.

 

39.大自然给香格里拉提供了无数的自然宝藏，使得这片土地成为当地人民的幸福家园。

 

Nature has provided Shangri-la with endless natural treasures, making the land a happy home for the local people.

 

40.这只箱子很重，但他仍然设法搬运。

 

The box was very heavy but he managed to carry it.

 

Writing

 

Dear editor,

 

I’m a student of Huayang No. 1 Middle School. In front of our school gate is a street, on both sides of which are many shops and restaurants. Every day during rush hour, especially at noon, stalls selling everyday goods and food appear on the street, which makes it terribly crowded. First, cars and passers-by have difficulty in passing through the street. Thus it makes it dangerous for the students to go in or out of school. Secondly, the street is made dirty with so many plastic bags and waste water everywhere.

 

A school, in my opinion, should be a place with clean and quiet surroundings. So I do hope some measures should be taken to improve the situation.

 

yours sincerely

 

Li Hua

 

【总结】2013年已经到来，小编在此特意收集了有关此频道的文章供读者阅读。

 

更多频道：

 

精品学习网高中频道 高中资讯