您当前所在位置:首页 > 高中 > 高中英语学习 > 英语写作

我们不能这样折腾着WeCannotAffordTurnfromSidetoSide

编辑:sx_wangha

2012-03-06


【读者按】高中英语写作对大部分考友来说是已经头疼的事,为此,我们精品学习网收集了很多高分高中英语写作例题,希望对考友有所帮助。

Justbeforetheyear2009came,aChinesephrase“zheteng”becamepopularnationwidesoonafteritwasusedbyPrsidentHu.AsthisconmmonlyusedphrasecontainscomplicatedandsubtlemeaningsandhasnoequivalentinEnglis,theinte-rpreterhadtotemporarilytransliterateit.Ithinkitmeansturningfromsidetoside,causingpainfultrouble.

Forexample,astudentturnedtoanewtutoragainandagainforseveraltimeswi-thinasemester,andhechangedhistextbooksrequently,too.Consequently,hele-arnednothingbecauseof"zheteng".Neitheracountrynoranindividualcanbearthecostofsuchafrequentturningfromsidetoside.

Inshort,stablenessisthekeytoprogresswhenaroadormethodischosen.No

wonderPresidentHucalledforustosaynoto"zheteng".

翻译:就在2009年来,中国的一句“折腾”成为流行全国后不久,它使用的是总统胡。这conmmonly短语包含复杂和微妙的含义,没有相当的英语,inte-rpreter不得不暂时把它。我认为这意味着从一边到另一边,引起痛苦烦恼。

例如,一个学生变成了一个新的老师多次反复Wi-薄的一个学期,他改变了他的课本太常。因此,他le-arned因“折腾”。无论一个国家还是个人可以承担的成本,这样频繁的辗转反侧。

总之,稳定性是进步的关键在道路或方法的选择。没有

不知道胡主席呼吁我们说没有“折腾”。

 

相关推荐:

自学能力的重要性

高二文理分科我们应该怎么选择

专题推荐:

北京精锐教育高 中一对一辅导专题

标签:英语写作

免责声明

精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。