“Can one boy do it?” “No, but two (boys) can.”“一个小孩做得了吗?”“不行，要两个小孩才行。”

② 当要强调数量概念或进行数量对比时，只能用数词 one：

“How many pens do you have?” “I have one (pen).” “你有几支钢笔?”“我有一支钢笔。”

I want one apple, not three apples. 我要一个苹果，不是三个苹果。

③ 若不是表示“一”的数量概念，而是表示“类别”概念，则只能用不定冠词：

A computer is useful. 电脑是有用的。

He is an excellent teacher. 他是位优秀的教师。

④ 在某些短语中，两者均可用，含义相同：

at a [one] blow 一下子，一举 in a [one] word 一句话，总而言之

而在某些表达中，两者均可用，但含义不同：

at a time 每次，同时 at one time 一度，曾经

还有一些表达，两者均可用，虽含义相同，但表达不同：

on a hot summer afternoon 一个炎热的夏日的下午 (用介词 on)

one hot summer afternoon 一个炎热的夏日的下午 (不用介词 on)

an hour and a half 一个半小时 (不说 one hour and a half)

one and a half hours 一个半小时

a minute or two 一两分钟 (不说 one minute or two)

one or two minutes 一两分种

注意，在绝大多数习语中，两者是不能换用的：as a result 结果，all of a sudden 突然，one day 一天，one by one 一个一个地，等。

⑤ 与表示时间或度量衡的名词连用表示“每”时，只用不定冠词：

Brush your teeth twice a day at least. 每天至少要刷牙两次。

They are sold at two dollars a dozen. 他们的售价是每打两美元。

4. 不定冠词的其他用法

(1) 用于序数词之前，表示数量或序数的增加：

Soon I saw a second plane. 不久我又看到了另一架飞机。

“This is the second time that I've read the book.” “Do you want to read it a third time?” “这是我第二次看这本书。”“你还想看第三次吗?”

(2) 用于表示“非常”、“很”等意义的 most 前：

This is a most interesting story. 这是一个非常有趣的故事。

(3) 用于物质名词前，使之转化为具体名词，表示“一种”、“一杯之量”等：

A coffee, please. 请给我来杯咖啡。

I'd like a tea, please. 我要来杯茶。

(4) 用于抽象名词前，使之具体化，表示与该之相关的具体的人或事：

He was a success in business. 他事业成功。

It's a pleasure to talk with you. 同你谈话是件令人愉快的事。

(5) 用于指人的专有名词前，指某人、某人的作品或艺术品、…似(式)的人等：

A Mr Smith wants to see you. 一位名叫史密斯先生的人想见你。

He bought a complete Lu Hsun. 他买了一套鲁迅全集。

He thought he was a Zhu Geliang. 他自以为是诸葛亮。

(6) 用于某些由动词转化来或具有动作意味的名词前，表示一次、一番等义(通常与 have, take, make, give 等动词连用)：

Let's go out for a walk. 我们出去走走吧。

Do you care for a smoke? 抽烟吗?

Would you like a drink? 要喝一杯吗?

(7) 有的不可数名词或本来带有定冠词 the的名词，由于受定语的修饰，其前可用不定冠词，表示某种状态。此时的不定冠词含有类似a kind of 的意思：

have breakfast 吃早餐 ─ have a quick breakfast 吃快餐

the world 世界 ─ a world like ours 像我们这样的世界

(8) 构成短语表示数量：

a few apples 几个苹果 a little money 一点点钱

a lot of time 许多时间 a great many friends 许多朋友

5. 不定冠词的省略与重复

(1) 在不引起误会的情况下，两个并列名词中的后一个名词前的不定冠词可以省略：

The noun is the name of a person or thing. 名词是人和物的名称。

(2) 当两个并列名词指的是同一个人时，后一名词前的不定冠词通常省略：

His father is a teacher and poet. 他父亲是位教师兼诗人。

但如果要强调这两种身份，也可后一个不定冠词：

His father is a teacher and a poet. 他父亲既是教师，又是诗人。

有时，由于两个并列的名词关系比较紧密、被视为一个整体，也可只用一个冠词：

A man and woman are walking arm-in-arm. 一对男女手挽着手走着。

(3) 两个形容词并列同时修饰一个名词时，若该名词指的是两个事物，则通常应分别使用两个冠词：

We have a black and a white cat. 我们养了一只黑猫和一只白猫。(比较：We have a black and white cat. 我们养了一只黑白花猫。)

但是，有时两个并列的名词只一个事物，为了加强语气，也有了两个冠词：

It was a cold and a dark night. 那是一个又冷又黑的夜晚。

(4) 有些由两样东西构成的“自然成对”使用的事物，通常只在其前使用一个冠词：

a knife and fork 一副刀叉 a cup and saucer 一副茶杯与茶托

a horse and cart 一辆马车 a needle and thread 一根带线的针

hire a car and driver 租一辆配有司机的汽车

有时连第一个冠词也省略(尤其是与介词连用时)：with knife and fork 用刀叉/R2)

(5) 当要对两个并列的名词进行选择和比较方面的强调时，通常应重复两个冠词：

Give me a pen, not a pencil. 给我一支钢笔，不是铅笔。

Do you want a novel or a dictionary? 你是想要本小说，还是想要本字典?

6. 因汉语习惯用错不定冠词的几种情形

(1) 单数可数名词若泛指，其前需加 a/an，不要按汉语习惯漏掉此不定冠词：

他是著名影星。

正：He is a famous film star.

误：He is famous film star.

(2) 不定冠词不能与指示代词、物主代词、所有格等连用：

我在公园遇到了我的一位朋友。

正：I met a friend of mine in the park.

误：I met my a friend in the park.

(3) 不要受汉语影响而用错不定冠词位置：

我从未读过如此有趣的书。

正：I have never read such an interesting book.

误：I have never read a such interesting book.

误：I have never read a so interesting book.

三、定冠词的用法

1. 定冠词表示类别

1.表示特指：

Look! A car has stopped there. The car is beautiful. 瞧，有辆汽车在那儿停下了。那辆汽车可真漂亮。/ Why not ask the teacher? 为什么不问问老师?

2.与单数可数名词连用表类别：

I hate the telephone. 我讨厌电话。

The cobra is dangerous. 眼镜蛇是危险的。

3.与某些形容词连用表示类别：

The rich are not always happier than the poor. 富人并不总是比穷人过得开心。

The old are more likely to catch cold than the young. 老年人比年轻人容易感冒。