编辑:
2014-04-16
材料6、韩国腌制越冬泡菜文化、日本和食、地中海饮食和海国大餐都列入了世界非物质文化遗产,中国进入世界非物质文化遗产的有昆曲、古琴艺术、福建南音、珠算等30项……其它国家更关注生活化的东西,和中国的关注点不太一样。不走出去,国家的文化在世界上就不会有影响,国家的价值观、文化体系就永远处于不被人了解和理解的状况。
如何让中华文化加快走出去?江西省文化学者Y研究员提出了如下认识:
“与中华文化的悠久与厚重相比,与中国文化强国的总体要求相比,中国文化走出去还有不少的差距,根据我的观察,在中华文化走向世界的进程中,存在着‘三多三少’的现象:一是传统的多,古代的多,现代的少;二是舞台的多,表演的多,其他类型的少;三是展示的多,宣传的多,有市场竞争的少。”
“比如长城,故宫等古代建筑,京剧,龙灯,舞狮等传统文化,国外可能知道,了解,但中国现代的东西还没有形成显著标志,还不能让人在看到时就能一眼识别出这是中国现代文化。中国在国际上拿奖的电影如《红高粱》,《大红灯笼高高挂》等,都是反映过去的事情,从这个侧面也可以看到,如何反映当代文化是我们的薄弱环节。”
“再比如我们的文艺团体出去演出多,还有一些文化展览,包括中华文化年的活动,多是以展示,演出为主。有些在维也纳金色大厅的演出,实际上都是自已出钱赚吆喝,不仅传播中国的文化的效果不佳,还容易引起当地人的反感。”
“中国文化如何走向世界?我觉得走出去必须走进去,走进去必须走到心里去。”
“我认为不仅仅是世界各地有中文电视落地,有中文书刊发行,不仅仅是在五大洲开办孔子学院,建立海外中国文化中心,更重要的是,中国文化能被接受成为异域的文化肌理。这是更为艰巨和长期的过程。我认为,中国文化走出关键是要有国际视野。”
“首先,要认真研究对象国的需求和当地文化习俗。目前在国外举办的一些中国文化活动,多是为了提高作者或一些机构在中国的知名度,国内媒体炒得轰轰烈烈,举办国却很少有人关注。只有围绕对象国主流社会的需求,才能在举办地引起关注和影响,才能把中国文化走出去落到实处。中国文化的传播,也需要运用外国人喜闻乐见的方式,与新的高科技手段结合起来,才能产生更大的冲击力,向心力和凝聚力。这里要特别注意全国了解当地的文化习俗,避免误闯雷区。”
“其次,要充分利用好‘唐人街’这个平台。各国的‘唐人街’是举办中国文化活动的良好平台,要争取通过华侨华人圈,让中国文化进入当地主流社会。”
“第三,要‘走出去’,也要‘请进来’。‘文化走出去’是一种传播中国文化的良好方式,‘请进来’也是。一方面,现在中国文化对外‘发声’的渠道更为广阔,对外传播的方式更为多样化和便捷,对外交流的舞台更为丰富,特别是更多的国人走出国门,自然而然地把中国文化传统带到世界。另一方面,更多的外国人,来中国旅游,工作或学习,在潜移默化中受到中国文化的熏陶。”
“比如说留学生。来赣外籍留学生去年已突破3000人,来自五大洲113个国家。2013年,江西省又出资设立‘省政府外国留学生奖学金’,吸引更多优秀留学生来赣学习。这些留学生不仅自己学习了中国文化,也让亲朋好友对中国文化增加了了解。”
“第四,更要多地从日常生活文化入手。文化走出去,要改变过去那种宣传,说教的方式,找到和外国人生活能够相通的东西。比如说外国人在喝茶的时候,我们可以展示我们的茶文化,传播我们的文化观念。当然,这是一个‘水滴石穿’的过程,是一个‘润物细无声’的过程。”
“中国文化能否走向国际化,取决于中国文化的实力,取决于中国文化能否适应世界的需要,能否在化解,协调现代人类所共同面临的冲突和危机中,发挥出自己独特的魅力和价值,获得世人的认同。”
问题一:结合“给定资料1”中美剧、韩剧的成功事例,概括我们从中能借鉴到哪些经验(15分)
要求:全面、准确、简明、不超过100字。
问题二:请根据“给定资料2”谈谈你对“文化鲶鱼”的理解。(20分)
要求:观点明确、内容全面、言语简练,不超过300字。
问题三:请根据“给定资料3”围绕高清红剪纸事业的发展经历,以“如何促进民间文化走出去”为主题写一份政策建议,供领导参考(25分)
问题四:“给定资料5”划线部分写道:“中国在能够输出价值观之前,是不会成为一个真正的大国的。”请结合给定材料,自拟题目,写一篇议论文。(40分)
要求:(1)自选角度,立意明确
(2)联系实际,阐述充分
(3)思路清晰,语言流畅
(4)总字数1000——1200字
【第一题】问题一:结合“给定资料1”中美剧、韩剧的成功事例,概括我们从中能借鉴到哪些经验(15分)
【要求】全面、准确、简明、不超过100字。
【分数】15分
【题型】概括题
【审题】
题目中提到结合“给定资料1”,所以我们可以根据资料1对该题进行归纳;题目的内容为美剧、韩剧的成功事例;题面中的中心词是“经验”、“概括”,可以确定题型为单一概括题;而通过“哪些经验”,我们知道该题有若干条经验;此外,该题分值为15分,不超过100字,可推断应该有3或5个答案要点;答案要点应全面,提炼应准确,答案应简明。
【答题思路】
通过审题所获得的做题的要求和基本信息,依据题目的要求,锁定资料1为我们的阅读范围。而通过审题干,我们知道该题为概括经验的题,经验是相关方面的成功做法,因此,我们应该明确要在资料1中找出美剧、韩剧相关方面的一些做法进行归纳总结即可。材料1第一段、第二段、第三段都在叙述电视剧及美剧的目前发展情况,属过程性的描述段落,且没有出现与我们要找的相关做法的有关内容,因此可以略读。第四段中通过观点句原则定位“专家认为”处,明显提到“中国应从中借鉴经验”,因此“提升制作水平,加强对外输出能力”是我们的答案要点。第五段中提到了“受众有明显的划分”,而第六段中通过观点句原则定位S教授说的话,再次提到“以受众为导向”等字样,反复出现的词往往是我们的答案要点,这里又表达的是相关的做法,因此,“以受众为导向,创新制作、播出模式,直接对接市场”是我们的答案要点。第七段从“这种开放的模式”可知仍然接着上述说的制作和播出模式。第八段中提到了“保证质量精良”,仍然是说“提升制作水平”,可归纳到第四段的答案要点中去。第九段,“制作标准”与第六段重复。第十段提到“以现实为主题,与观众不疏远”是美剧成功的经验,属于我们的答案要点。第十一段提到“传递出韩国普世价值观”,说明韩剧注重本国价值观的输出和承载。而第十二段继续就价值问题进行探讨。第十三段提到“承载中国文化价值观,符合国际主流文化经验和感觉结构”,对前面“传递出韩国普世价值观”做出总结,为我们的答案要点。最后,由于字数仅为100字,且要求全面简明,应进行合理的合并整合,且尽量提取资料中的原文关键词进行作答。结合字数及分数的设定,建议分3条为宜。
【参考答案】
经验:1、保证质量精良,提升制作水平,加强对外输出能力。2、以受众为导向,创新制作、播出模式,直接对接市场;以现实为主题,与观众不疏远。3、承载本国文化价值观,符合国际主流文化经验和感觉结构。
【赋分说明】要点如下:1.质量、制作水平、对外输出能力
2. 受众、创新制作、播出模式、现实、观众
3. 文化价值观、文化经验、感觉结构
阅卷人具体操作细则:
以上每点5分;
每点根据概括是否准确以及表述是否清晰等情况,酌情给1-5分;
言之有理的答案酌情2-3分;错别字3个字扣1分。
【解析人】聂旭明
标签:申论真题
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。