【编者按】精品学习网考试频道小编为大家收集并整理了“口译日语语法解析：美丽垃圾”，供大家参考，希望对大家有所帮助。
美丽垃圾(日语翻译：美しいゴミ)
礼品过度包装，拆开后包装就成了垃圾。
【日语翻译】
プレゼントの過剰包装の、開いたあとのゴミになる包装。
【例文】
ここ数年、春節に激増した生活ゴミのうち、かなりの部分が過剰包装によって増加した「美しいゴミ」であった。浪費をもたらし、汚染を生むことにもなった。
近几年，春节激增的生活垃圾中，很大一部分是因为过度包装而增加的“美丽垃圾”，既造成浪费，又构成污染。