2015年职称英语综合类阅读理解练习题

2014-11-11 16:17:49 字体放大:  

译文:九死一生

那天早上我们离开露营的小屋已经很晚了。我们走到外面,东面笼罩在山上的天空是青灰色 的。这意味着将会是很热的一天,温暖会使被冰紧裹的石头慢慢地松开。

正当我们走在表面的时候,很明显它变成了一段很难走的路。主要的何题是斜坡J在山坡上 有很多的碎石。斜坡被登山者反感的原因有两个。首先,爬在上面的人很容易摔下去。其次,它使你走的每一步都很危险。

我们平稳前进了30分钟。岩石的状况很不好。当我们试图把自己拉上去,它就会滑向我们, 像一个打开的抽屉。我的手逐渐出汗变得冰冷。突然有一声大喊“Cailloux! Cailloux!”我听到来 自上面的一个女人的呼喊。声音成回声向下传向我们。我抬起头寻找它来的方向。

最开始只有两块石头,弹跳着移向我们,在半空中撞击。而此时上方的空气也好像随着掉 落的石头有了生命,巨大的噪声充斥在空气中。撞击声在石头表面,嗡嗡声游荡在空气中,之 后又有了撞击声。每次撞击声之间都有;段时间的空隙,石头越跳越远。我一直盯着石头,感 觉马上它就要到我这里来一样。在学校一个比我高几年级的男孩告诉过我,当石头掉下来时千 万不要抬头。“为什么”? “因为石头砸在你的头盔上要远远好过砸在你的脸上。”他告诉我们。 低头,永远低头。 -

我听见那天和我一起登山的同伴Toby在喊我。我看了过去,他在一个延伸出的石头下面,已 经安全了。我不能理解他。然后我感到了一阵重击,紧紧向后拉扯,像是有人使劲儿地用手夹住 我的肩膀然后把我转向面对他的方向。一块石头砸在了我背包的盖子上。

我再次抬起头。一块石头垂直地向我硒下来。本能地,我向后倾斜,拱起我的背保护我的 胸部。我的手指怎么办,我想,如果被砸上肯定会被砸扁,再也不能恢复。我听到了在我正前面 的一声巨响,有人使劲儿拉我的裤子。Toby大喊:“你还好吧,石头径直向你砸过来。。”石头在 我双腿间擦身而过,虽然没有碰到我,但是刮到了我的衣服。

Toby和我用整晚的时间回味早上发生的一切:假如那块大石头没有从旁边滑过,如果我被撞到,你会扶住我吗,我会把你也刮倒吗?对于一个有丰富登山经验的人来说这也许没有什么,但我知道我永远不会忘记这件事。

以上就是2015年职称英语综合类阅读理解练习题的相关内容,希望大家认真学习,预祝大家都能顺利通过考试!

相关推荐:

职称英语有关卫生类阅读指导篇  

2013年职称英语理工类A-阅读判断练习题