容易混淆的现在分词和过去分词
像 interesting 和 interested 一类的分词在意义和用法上很容易混淆,一般可作如下区分:
(1)一部分表示“情感;心情”等意义的动词的现在分词有“令人……的;具有……性质的”的意思,常用来说明人或事物的特征或性质。如:
The president made an inspiring speech at the meeting yesterday.
(2)它们的过去分词有“感到……的”的意思,用来指人的感觉或所处的状态,因而它的主语一般不可能是指物的词。如:
He was too excited to fall asleep.
这类容易混淆的分词常见的有:encouraging,encouraged;disappointing,disappointed;exciting,excited;inspiring,inspired; interesting,interested;puzzling,puzzled;astonishing,astonished;surprising,surprised等。