2010年职称英语综合类(C级)考试真题及答案(word版)内容包括:词汇选项,阅读判断,概括大意与完成句子,阅读理解,补全短文,完形填空试题及答案。
相关推荐:
第3篇
41.C [解析]前文提到科学家们不可能观察每一个地方的气候变化的现象,所以邀请普通人为他们观察、收集信息。
42.B [解析]根据"send their observations to giant database to be observed by professional scientists"可知。
43.B[解析]根据后文"a few minutes each day or each week to gather data and sentl itin",可见就是对citizen scientist的描述。
44.A[解析]文章全文都在说普通人参与科学研究的项目,因此,只有A选项不符合。其他选项都能在文中找到。
45.D [解析]问题为"final purpose",所以选D。
参考译文:
平民科学家
理解大自然对气候变化有怎样的反应需要监视世界各个角落的关键生命周期事件--花朵的绽放、叶子的出现、第一只青蛙叫出春天的到来。但是生态学家不可能到世界的各个角落,所以他们向非科学家求助,这些非科学家有时也被称作平民科学家。
气象科学家不可能足迹遍及天下。因为在世界上有如此多的地方,并且又没有足够的科学家来一一观察它们。所以他们请求你来帮助观察全世界气候变化的迹象。平民科学家运动鼓励普通人根据自己的兴趣来观察某一个特定的方面--鸟儿、树木、花朵打苞等等,并把他们的观察结果发送到一个巨大的数据库来供专业科学家研究。这有助于数量有限的科学家得到如果只靠他们自己根本收集不到的海量数据。就像平民记者帮助报道传统新闻报道方式所忽略的小型社区的相关信息一样,平民科学家也对他们所居住的环境很熟悉。要成为一名平民科学家,所要做的仅仅是每天或每周抽出几分钟来搜集数据并发送过来。
一群科学家和教育家在去年发起了一个叫做网络国家物候学的组织。"物候学"就是科学家们所说的在自然中研究每个事件的时间。
其中一个小组的首要尝试就是依靠科学家和非科学家来收集关于每年植物开花和长叶的数据。这一项目叫做花季追踪计划,它收集遍布美国的各种各样的植物生长周期的数据。参与这一项目的人们--这一计划对所有人开放--把他们的观察结果记录在花季追踪计划网站上。
"人们不需要成为植物学家--他们仅仅需要环视四周,看看周围有什么",这项计划的一位教育顾问Jel'Illifer sc}1wartz说:"通过收集数据,我们就能够估算出气候变化对植物和生物群落会有怎样的影响。"