1.简介
专业四级考试TEM4中听写一项结束后就是听力理解部分。写作与听写属于主观性试题,从听力部分开始,以后就都是客观性试题了,也就是题目采用多项选择题的形式,要求考生从所给的A, B, C, D四个选择项中选出一个与原文最贴近,意义最契合的最佳答案,并根据要求用2B铅笔在答题纸二上化线,每题只能选择一个答案,多选作废,答错不倒扣分,答题纸由机器阅卷。
听力部分属接收性语言技能单项测试。其目的是测试考生在类似日常生活的情景中获取口头信息的能力,大纲对其要求是:能听懂英语国家人士关于日常生活,社会生活的讲演或交谈,听懂难度与TOEFL中Minitalk等相同的材料,及以BBC和VOA为主的国际新闻节目的内容,并就以上材料进行推理,分析。材料可以是描述性,解释性或说明性, 反映日常生活的句子,对话及一般性的新闻报道,短评等,题材以有关人,社会,文化,经济,世界,社会科学,自然科学,艺术及人文等的内容为主。<
听力中涉及的语法不超出考纲的相关规定,词汇尽量不超过大纲对四级的词汇要求,但BBC和VOA中有个别生词,要求考生能根据上下文进行猜测。背景知识在考生掌握或理解的常识之内,不会出现专门测试背景知识,或智力的题目。
听力录音由英美国家人士录制,有英式,也有美式英语,但避免带有明显的地方口音。录音语速为每分钟约120个词,只念一遍,在每个陈述或问句后有约10秒钟的停顿,供考生选项。根据纲修订本,听力理解部分共占时20分钟,分三个部分,Section A: Statement.(单人陈述) Section B: Conversation. (两人对话) Section C: News Broadcast.(新闻广播),三个部分共25道客观题,每小部分为79题,原始记分为每题一分,共25分,但比重为15%。
II. 听力考试成绩:
过去有的学生通过几年的学习,能看懂原版书籍,但与英语国家的人打交道时,却听不懂简单的日常用语,现在,这种情况有所改善,听力水平越来越高,这是可喜的一面,但从几年来的考试数据上,也不难发现, 有相当多的考生听力基础薄弱,这部分单项的得分在8—9分之间,说明考生有待进一步加强训练,由其是单人陈述部分。
III. 提高听力水平的建议
在各部分题目前试题册上都印有一段题目指令,磁带上也录有相应指令,由于每年考试这部分指令都基本相同,考生只要熟悉这些内容,就可以节约下录有指令的这段时间,利用其提前阅读试题的问题及干扰项。
有目的的听:听力与语法、阅读不同,可以读完再回读,她的内容是暂时、一次性的,因此学会抓要点、关键词,以意群为单位理解全文,就变的相当重要。在四级考试的听力部分中,问题都已印在考卷上,考生先看了问题,心中有数,就知道有针对性的有选择地听原文,听的时候,抓相关信息,滤除不相关的内容,从而减轻听的负担,以提高听的有效性,同时,通过阅读干扰项,多些背景提示,再分析四个选择项的异同,以此作为线索,听的时候,有的放矢。
培养用英语思维的习惯:由于受母语的干扰,中国学生在听的过程中习惯于在大脑中先把英语翻译成母语进行理解,然后再翻译成英语回答,而听的内容常常一瞬即逝,因此在平时学习中,考生要用英英字典, 用英语的概念去解释诠释,从而避免把英语翻译成母语,再翻译成英语的习惯。这样,可大大减少听的过程中解码所需的时间,也就不会出现猴子摘苞米的故事了。
语言的另一重要作用是其交际功能,能够理解中心思想,演讲者的意图,或细节,能体会语言的交际功能意义,善于把语言与语境联系起来进行体会字面表层所传递的深层意义,如请求、命令、建议等,而熟悉句子的句型,有助于提高对讲演者意图的判别能力,理解句子的语言外涵义。
学会边听边记笔记,不是听写,而是写下关键信息,如关键词、时间等,便于作参考。
陈述与对话都选自日常生活对话,所以考生在加强听力的同时,多用英语交流,“听说不分”,创造运用英语的语境。单句陈述比较难,在于没有上下文,或重复,所以对于词汇、词语搭配、句型结构的捻熟非常重要。在双人对话中,不仅理解谈话内容,而且善于通过谈话内容,判别诸如:两者的身份,谈话的时间、场合,话题,弦外之音等。
在平时训练听新闻时,注意新闻中的几个重要因素,如what, who, where, when, how, and why等,在考试中再结合问题内容,就能很快做出正确选择。
新闻中,许多人名、地名、组织机构等出现的频率较多,而对这些不熟悉,有可能降低反应速度,所以,考生平时多读些如China Daily, New York Times, 《参考消息》之类的报刊杂志,并适当的做些记录,尤其是常出现的国际人物、国名、地名、事件等,从而多些储存信息,有利于考试中快速听懂内容。
中国学生由于受传统教学法的影响,过去学习英语很重视语言的结构,句法,而忽视听、说等交际能力的培养,听、说、读、写、译语言技能没有协调发展,通过四级考试,使考生对自己的各项能力进行检验,促使考生重视各项语言技能的培训。