囧~帮忙翻译下~囧

一、囧~帮忙翻译下~囧

brought him thai boxing with me today and he sat there quietly through the hour and watched...

今天带他和我一起拳击，他成小时安静的坐在那而且观看

.

ponyo inside fighting ring... oooo!pushing me against the pole!!!

.ponyo在拳击场内。。。噢噢噢噢！把我推到围栏杆上！！！

making ponyo challenge me again..but he tells me he's too tired.....

让ponyo再次挑战我。。。但他对我说他太累了。。。

.

i win in the end...and as for prize this kitty is mine!!!!!!!!!!!!!!! strong fi

最后我赢了。。。至于奖品，这个小猫是我的！！！！！！！强烈的战斗

.

making ponyo challenge me again..but he tells me he's too tired....

让ponyo再次挑战我。。。但他对我说他太累了。。。

二、关于 爱琴海 的经典名言

爱琴海的由来

在希腊神话中，有一位雅典国王，叫作忒修斯，想必许多朋友都颇熟悉。在电影《特洛伊的海伦》中，还出现忒修斯掠走绝世美女海伦的片段。而忒修斯本人之所以在希腊神话中立有一席，实因他在克里特岛米诺索斯王宫杀死半人半牛的怪物米诺陶的漫长故事。七月初我还刚刚去米诺索斯王宫瞻仰过一番呢。

大概鲜有人知道， 这忒修斯的父亲，叫作Aegeus（不知别人怎么译它？我也不胡乱作主啦，就留着原样儿好了）。当年小忒的妈妈----一位尊贵的科林斯公主正独坐香闺等着嫁她那份媒妁之言，孰料雅典国王Aegeus忽然来访，一见之下竟芳心大乱，眉来眼去不算，很快便珠胎暗结（希腊神话里的女子，大都在追求幸福之一面颇勇敢极无畏的，叹！）。Aegeus将返雅典，一对人儿依依难舍，老色鬼边赠信物边授机宜：若有人问起此子来历，只道是海神波塞冬所为（古希腊女子果真幸福，这种借口居然都能蒙混过关）！

小忒同志就是这样长成了一个臂力无比夸张的壮小伙。终于有一天老妈将身世如实相告要他前去寻父。小同志于是沿着萨洛尼克海湾历尽千辛万苦杀死N个坏蛋从伯罗奔尼撒半岛来到雅典（嗯，其实这一段现在走高速不会超过四十分钟），并在宫廷黑幕中奇迹般保得全身并认回老爸。不过后来雅典无故搞死人家克里特岛上来参加运动会并夺得全部金牌的王子弄得不知道哪个天神震怒从而罚雅典送七对童男女至克里特岛以奉那个半人半牛的怪物米诺陶！天灾必因人祸起，大家就迁怒于小忒（这点倒跟中国古代皇帝们的作派比较类似），小忒同志就自己请命去杀敌。

老Aegeus只有小忒这么一个儿子，疼得心尖儿乱颤。可是又没得可想，只好泪别爱子，送远航的船只挂着黑帆远赴克里特，并相约若活着归来，便改白帆。从此老头儿天天介苏纽海角站着盼着儿子的音讯。

忒修斯远赴敌邦，本是凶多吉无。不料得了美神阿芙洛狄特（即维纳斯）的庇佑，后者叫儿子小翅膀丘比特射了一箭给米诺斯国王的闺女，又生了一出美女救英雄，事成之后离家叛邦随着情郎远赴异国的故事。只是这丫头可怜，半路走到一个岛上，却被酒神看中，酒神和小忒做了一番交易，小忒就狠心趁那姑娘熟睡之际将人家遗在那岛上（好象是纳克索斯岛，这个岛子现在还乖乖呆在爱琴海上），自顾自逃窜了。还好人家姑娘后来过得幸福，为酒神生了儿女，又杀回克里特当了女王，不然偶非得用唾沫星子把小忒淹死不可。

仓皇回窜的小忒直奔故土。一说是因得以逃生过于兴奋，一说是因失去爱人过于悲伤，总之忘了那时与父亲的约定，依旧逞着黑帆就奔向家园。可怜老Aegeus盼得白发满头，银须乱飞，远远却见一片黑帆刺心而来，不由老泪纵横、万念俱灰，闭上双眼，就从那苏纽海角跳了下去！

故事结束。小忒成长为新一代英明的雅典国王，爱子如命的性情老A长眠于那一汪碧海，从此人们叫那海作：Aegean Sea。

三、Akon是哪个国的人 ？

纽约时报以“塞内加尔的惊喜”力捧他，七岁随着父亲Mor Thiam举家迁居美国纽泽西的Akon/阿肯，可说是出身自音乐世家的嘻哈新悍将。来自非洲西部塞内加尔、全名Aliaune(发音为Ali-une)“Akon”Thiam的阿肯，浑身流着的是充满节奏音感的血液，父亲是演奏非洲特色鼓-Djembe颇负盛名的爵士音乐家，阿肯自小就随性地和家人玩起各种乐器，刚开始听到嘻哈音乐时觉得：“天啊！这是什么垃圾音乐？”的阿肯，在青少年时期终于体会到嘻哈饶舌世界的文化和酷派节拍后，就此深深陷入饶舌嘻哈的黑色国度。

2003年，在赢得了很多音乐大奖之后，塞内加尔歌手AKON将更多自己的个人经历和故事倾注到了专辑Konvicted 的制作中。现在，AKON的重心工作就是通过拯救音乐来改造自己。作为著名的爵士音乐家Mor Thiam的儿子，AKON很早就开始接触各种各样的音乐，但是明显的，AKON更加钟爱灵歌，并想把这种音乐形式和其他不同的音乐相融合。AKON在自己的艺术道路上，结合时下流行的音乐元素，不断的尝试各种新的曲风。

2003年，在赢得了很多音乐大奖之后，塞内加尔歌手AKON将更多自己的个人经历和故事倾注到了专辑Konvicted 的制作中。现在，AKON的重心工作就是通过拯救音乐来改造自己。作为著名的爵士音乐家Mor Thiam的儿子，AKON很早就开始接触各种各样的音乐，但是明显的，AKON更加钟爱灵歌，并想把这种音乐形式和其他不同的音乐相融合。AKON在自己的艺术道路上，结合时下流行的音乐元素，不断的尝试各种新的曲风。

尽管AKON的单曲“LOCKED UP”为他赢得了广泛的知名度，但是一个艺术家的多面和敏感在他的第二张专辑中得到证实。Konvicted的目前销量已经达到115万张。AKON凭借两首单曲“I Wanna FUCK you”和“Smack that”不仅在Billboard Hot 100音乐榜上包揽了冠、亚军的宝座，同时在MTV榜同样处于领先位置。与此同时，单曲“Smack That” 也是Billboard Hot 100欧洲榜的冠军。不仅如此，在iTUNES SINGLES的下载榜单上，AKON的这两首单曲同样取得了第三、第六的好成绩。在欧洲和美国，这两首单曲的铃声/彩铃下载量已经突破36万次。伴随着《Konvicted》的成功，AKON集歌手、创作者、制作人于一身，他排除了各种困难从而证明自己作为一个灵歌歌手在这个多变的新时代的重要性。《Konvicted》就是最好的例证！

纽泽西结束学业后便只身前往亚特兰大的阿肯，年纪轻轻便身兼自己个人首辑的词曲创作与制作人，2004年夏天签入环球唱片大厂祭出首张劲作【TROUBLE/麻烦】满载爆发力，辑中他唱出生活的历历：从非洲到美国、因为讲话有非洲口音而被白人小孩取笑、直到中学都被同学贬称为“Nigga”…，誓言“为尊重/正义而唱”激励着阿肯，Trouble Nobody”道尽A-K-O-N的全部、多曲直捣嘻哈魔咒的嘻哈呛曲让美国西岸嘻哈版图剧动！“Show Out”唱出曾是他心中所谓“垃圾”到如今是他生命全部的“嘻哈音乐”对他的影响；饶舌嘻哈中带点雷鬼慵懒风景的首发单曲“Bananza (Belly Dance)”阿肯要大家抛开一切不开心，只管随漂亮美眉摇摆在SUMMER派对里！单曲“Locked Up”获Billboard节奏蓝调榜TOP6 流行榜TOP8、英国节奏蓝调榜亚军 英国金榜TOP5；好歌不寂寞~单曲“Lonely”全球点击率最高的一首歌曲lonely 空降英国金榜冠军 英国节奏蓝调榜亚军、Billboard流行榜TOP4，这首歌让他的名号红遍英国，甚至全世界。