编辑：sx_zhangby
2014-02-12
【摘要】语言文学是中华文化的载体，也是文化的重要组成部分。为此精品学习网小学频道为大家提供关于有歧义的趣味对联，希望对大家有所帮助!
一句话，断句不同，意思不同甚至相反，这种手法就叫歧义。
对联在实际应用中是不加标点的，但是出于某种特殊需要，把歧义手法运用到对联制作中，也会引发出许多诙谐幽默的对联故事来。
“扬州八怪”之一的祝枝山曾给一个爱财如命的富绅写了这样一副对联：明日逢春好不晦气;终年倒运少有余财。
富绅读了很高兴：明日逢春好，不晦气;终年倒运少，有余财。
于是付了不菲的润笔费，设酒招待之后亲自送客出村。哪知回来时见家门外有人高声念道：明日逢春，好不晦气;终年倒运，少有余财。
祝枝山巧妙运用歧义手法，对联两读，意思相反，富绅有苦难言，自认倒霉。
相传祝枝山还给一个刻薄的富翁新造的一座高楼题写过对联。祝边吟边写：此屋安，能久居;主人好，不悲伤。
富翁听后颇为满意。待贴出来后，宾客们却个个偷偷地暗笑，原来这副对联如不断句，上联分明是疑问句式，下联是感叹句式，那么这副对联就读作：
此屋安能久居?主人好不悲伤!
祝枝山巧用断句可以改变词语位置，使联语可作不同的理解，戏弄刻薄的有钱无德之人，诙谐风趣，表现了熟练驾驭语言的技巧。
还有一副歧义联，也让人看了对联就能想像出滑稽情形来。这副对联是：养猪大如山老鼠头头死;酿酒缸缸好造醋坛坛酸。
此联含两种断句方式，因此联意可作双解。其一：养猪大如山，老鼠头头死;酿酒缸缸好，造醋坛坛酸。其二：养猪大如山老鼠，头头死;酿酒缸缸好造醋，坛坛酸。
提供的关于有歧义的趣味对联，希望大家能够认真学习，了解中国的语言文化!
相关推荐
标签：对联
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处，版权归原作者及原网站所有，如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议，请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@)，我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为，请通知我们，我们一定根据实际情况及时处理。