来源:51EDU精品学习网
2017-09-29
马嵬·二最为2018年高考语文必考古诗,同学们你知道应该如何进行系统的复习吗?如果不太清楚的话,就来看看本栏目小编给大家整理的马嵬·二知识点和马嵬·二原文注解,有了它们你将战无不胜。
马嵬·二创作背景:此诗是在写马嵬事变,马嵬事变发生在安史之乱爆发后。李商隐生活在晚唐那种国势颓危的氛围下,这不能不使他对历史抱有更多的批判意识,对政治怀有更多的拯救情绪,对荒淫误国者含有更多的痛恨心理,因此写下这组诗以达讽喻之意。
马嵬·二原文知识点
1、李商隐的《马嵬·二》表达了作者怎样的思想感情?
【解惑】①感伤心哀,借古讽今。②感慨身世,关照自我。③别有寓意,启迪后人。
2、马嵬·二借什么的历史事件,批评、讽刺了什么?
【解惑】锋芒指向了李唐前朝皇帝唐玄宗。一开头夹叙夹议,先用“海外”“更九州”的故事概括方士在海外寻见杨妃的传说,而用“徒闻”加以否定。“徒闻”者,徒然听说也。意思是:玄宗听方士说杨妃在仙山上还记着“愿世世为夫妇”的誓言,“十分震悼”,但这有什么用?“他生”为夫妇的事渺茫“未卜”;“此生”的夫妇关系却已分明结束了。怎么结束的,自然引起下文。
马嵬·二原文
海外徒闻更九州[1],他生未卜[2]此生休。
空闻虎旅[3]传宵柝,无复鸡人[4]报晓筹。
此日[5]六军同驻马,当时七夕笑牵牛[6]。
如何四纪[7]为天子,不及卢家有莫愁[8]。
马嵬·二注解
1、海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
2、未卜:一作“未决”。
3、虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
4、鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
5、“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
6、牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
7、四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
8、莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
马嵬·二原文翻译
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
作为年年高考都考的诗句,同学们应该更加努力的记忆其中的知识点,为了帮助大家能有一个深刻的记忆,小编特意整理出一套马嵬·二同步问答题,希望你可以好好使用它。
标签:高中
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。