您当前所在位置:首页 > 中考 > 中考语文 > 中考语文必背

2015中考语文必背文言文:《己亥杂诗》

编辑:sx_jixia

2014-12-26

在语文考试中,阅读理解题往往会占有很大的比例。而一些必背的文言文更是考试中的重点。下面是有关2015中考语文必背文言文:《己亥杂诗》的内容,供大家参考。

【原文】

己亥杂诗·其五

浩荡⑴离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物,化作春泥更护花。

【翻译】

己亥杂诗·其五

龚自珍

浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东举起这一起身,从此就是天涯海角了。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了泥土,还能起着培育下一代的作用。

【重点字词】

1.浩荡:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。

2.吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。

3.天涯:指离别京都的距离,亦可翻译成天边,形容很远的地方。

4.落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。

5.化作春泥:变成春天的泥土。

以上“2015中考语文必背文言文:《己亥杂诗》”的全部内容是由精品网整理的,祝大家考试顺利。

相关推荐

2015中考语文必背文言文:《西江月·夜行黄沙道中》 

2015中考语文必背文言文:《望江南·梳洗罢》 

免责声明

精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。