对外汉语教学体会：教学《长恨歌》
精品学习网为您提供对外汉语教学体会：教学《长恨歌》，希望能够帮到大家!
《长恨歌》是唐代著名诗人白居易诗作中脍炙人口的长篇叙事诗，作者以精练的语言，优美的形象，叙事和抒情相结合的手法，叙述了唐玄宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧。最近我在海外初中班教学中国文学经典名篇《长恨歌》，获得了意想不到的喜悦。
一、先讲故事
根据海外学生较少接触中国经典长篇诗歌的实际，我先按文学作品《长恨歌》叙事诗的内容完整地讲述了唐玄宗与杨贵妃的故事。讲故事前我提及有关的电影、电视剧中唐玄宗、杨贵妃的角色，再引进课文，充分调动学生的学习情绪，使他们尽快进入故事的特定情境，让精彩的故事引起学生们学习《长恨歌》的兴趣，从而克服因词语生疏而产生的畏难情绪。
二、强调诵读
在学生了解诗歌的大致内容后，我突出读。“读”，包括教师朗读、带读、集体读、个别读，大声地读，声情并茂地读。古人云：“读书百遍，其义自见”。我强调“读”，一是为了让学生对作品有初步的感知;二是大凡诗歌，都具有声韵和谐的音乐美，要体会到诗歌的美，必须反复诵读。
古人读书是“俯而读，仰而思”。“读”是为了“思”，为了“悟”。“思”是一个理解、消化的过程，我在朗读中强调品味和感悟，让学生们在朗读中联想和感受，思考诗句的含义。由于我在课堂上强调了要背诵精彩诗句，课后大多数学生都能背诵并理解“回眸一笑百媚生”、“三千宠爱在一身”、“梨花一枝春带雨”、“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”等诗句，同时还悟出“天生丽质”、“朝朝暮暮”、“孤灯挑尽”、“春风桃李”、“秋雨梧桐”等词语在诗歌中的丰富内涵。
三、贯穿点拨教学
为加快学生思考和学习的进程，我采用点拨教学法中的几个要领：(1)比较。把学生以前积累的相似的材料摆在一起，求同比异，以便较快地把握词语的特点。例如：旌旗――战旗;鼙鼓――战鼓;绰约――轻盈;寂寞――孤单;踌躇――犹豫;渺茫――茫茫;殷勤――热情。(2)反思。将材料的思路理出来，再作反向思考，看看能得出什么结果。例如，让学生思考旧时中国有封建思想的人大都“重男轻女”，为什么诗歌中却令天下父母“不重生男重生女”?经过反思，学生就不难理解“姊妹兄弟皆列土，可怜光彩生门户”的意思了。(3)联想。由此及彼，举一反三，推动学生联想。例如，从原因联想到结果：不早朝――寻欢――宠爱――金屋――金步摇――仙乐风飘……导致悲剧：鼙鼓动地――无奈何――马前死――救不得――肠断声――思悄然――未成眠――两渺茫……
四、课堂练习和讨论
课堂练习是给学生一个独立实践的机会，让学生在练习中强化知识，化知识为能力。我设计的《长恨歌》课堂练习只有3部分：填空(经典诗句默写)、造句(重点词语的运用)和分析对偶句特点(加深对于对偶修辞手法的理解)。
练习固然重要，但学生们能否运用课堂上积累到的材料进行粘合、贯通，进入更深入更广阔的思考呢?我最后运用讨论式教学法。在学生们完成课堂练习的基础上，提出了3种不同的观点：1、作者写作目的是为讽喻唐玄宗迷色误国;2、为歌颂唐玄宗和杨贵妃的爱情;3、双重，二者兼有。观点一提出，学生们就已经形成了3种不同的见解，而且探究的情绪相当高涨、思维很活跃，我觉得这是学生们“悟”的表现。按照3种观点，我把学生分成3个小组进行讨论。
如果不是下课铃声响了，争论还会继续。
学生们自如地运用课文中的诗句作为自己观点的依据，说明解吟《长恨歌》的教学目的已经达到。这些生长在海外的中国孩子正在一步步地走进博大精深的中国传统文化,这是令我们海外中文教师最感欣慰的。