2014年导游资格考试法语导游词：孔庙、书院门
Le temple de Confucius (孔庙)
Le temple de Confucius fut construit sous les Song, sur l’emplacement de l’ancien temple impérial d’ époque Tang.Tous les bâtiments actuellement visibles sont d’époque Qing, sauf le pailou ouvrant sur la première cour, qui est d’époque Ming.
La porte de Shuyuanmen (书院门)
De la porte S., entrez dans la ville par Nan dajie et tournez tout de suite à dr. dans la rue piétonnière de Shuyuanmen, appelée aussi la rue de l’Ancienne-Culture,annoncée par un pimpant pailou. C’est un quatier restitué,ici toutes les boutiques sont dévolues aux arts du pinceau.Aubout de la rue, tournez à dr. en longeant les remparts,vous atteindrez le temple de Confucius qui abrite une collection d’une nature toute chinoise: la Forêt des stèles.
相关推荐：