您当前所在位置:首页 > 考研 > 考研辅导 > 英语

2017考研英语拓展阅读:常见止咳药竟然含硫磺

编辑:sx_wangha

2016-05-13

考研英语阅读能力提升需要不断地积累练习,通过多阅读来积累词汇,提升阅读速度,强化把握主旨能力。2017考研复习之初,时间相对充裕,以下是2017考研英语拓展阅读,希望对您有所帮助!

2017考研英语拓展阅读:常见止咳药竟然含硫磺

Five widely used Chinese traditional medicines (TCMs) for treating cough have been found to have a high sulfur content, the Economic Information Daily reported on Friday.

据《经济参考报》5月6日报道,5种常见的止咳药被检测出较高的硫磺含量。

The scandal involved well-known Chinese pharmaceutical companies Taiji Group (Tai Chi Group), Tongyao Pharmaceutical Group, Harbin Pharmaceutical Group and Yunnan Baiyao Group. So far, the companies have not responded to the accusation.

中国知名药企如太极集团、通药集团、哈药集团、云南白药集团等或涉其中。截至发稿,这些药企均未对此作出回应。

The paper attributed the contamination to sulfur-fumigated Thunberg Fritillary Bulb, a raw material widely used in cough TCMs to clear away heat, reduce phlegm, and moisten lungs.

《经济参考报》称,硫磺熏浙贝是造成止咳药含有硫磺的主要原因。浙贝母是一种广泛用在止咳药中的中药材,以清热化痰、润肺止咳。

A tipster surnamed Bai told the paper that sulfur-fumigated Thunberg Fritillary Bulb was very harmful to human health.

爆料人白先生告诉《经济参考报》,硫磺熏过的浙贝对人体危害极大。

标签:英语

免责声明

精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。