36.Что женщины-бизнесмены находят в своей работе?

A. Вину перед детьми.　　B. Внимание от родных.

C. Чувство любви.　　D. Чувство наполненности.

Текст 3

Результаты опроса показывают, что 66% современных женихов и 70% невествыдвигают на первый план такие требования к спутнику жизни, какхозяйственность, красота и доброта. Далее с большим отрывом идёт желаниеиметь детей в ближайшие годы совместной жизни. А на одно из последних мест вопросе молодожёны (新婚夫妇) поставили любовь. И как следствие — наличиетаких важных ценностей, как взаимопонимание, доверие, честность. Подобный

опрос проводился в 1983 г., и тогда результат был прямо противоположным: напервом месте среди мотивов вступления в брак оказалось ?стремление проявитьзаботу и любовь к близкому человеку?, а также ?потребность вовзаимопонимании, психологической поддержке, защите?. Учёные делают вывод:раньше супруги полагались на помощь государства в решении проблем жилья ипрочих проблем и поэтому могли целиком отдаться ?простым человеческимчувствам?. Ныне требовательность к спутнику жизни повышенная: обеспечениематериальными благами зависит от самих молодожёнов.

Постепенно увеличивается возраст, который юноши и девушки считаютприемлемым для брака. В Москве пик приходится на 25 лет, хотя каждый десятыйюноша, отвечающий на вопросы, не собирается жениться до наступления третьегодесятка. Подавляющее большинство столичной молодёжи собираются получитьобразование до вступления в брак (69% парней и 78% девушек) и приобрести своёжильё (70% и 63% соответственно). Если раньше почти все молодые людисчитали необходимым условием для вступления в брак прохождение службы вармии, то сейчас таковых осталось 4%. Крайне любопытно, что при этом каждаяпятая москвичка (20,5%) хотела бы выйти замуж за отслужившего в армиичеловека.

Многие молодожёны допускают временность своего союза, то естьдальнейший развод (离婚). В советские времена такая мысль показалась быоскорбительной: люди женились, чтобы ?жить долго и счастливо?. Теперь 40%заключаемых браков — повторные. В Москве 58% юношей убеждены, что в бракможно вступать несколько раз. А москвичек, поддерживающих такую точкузрения, ещё больше — 67% !

Впрочем, даже те, кто намерен вступать в брак лишь один раз в жизни,находят причины для ... возможного развода. Среди причин указывают кактрадиционные ?ушла любовь?, ?нет счастья?, так и новые: ?жёсткое обращение?или ?нарушение предварительных договорённостей?.

37.Какие ныне требования к спутнику жизни выдвигаются на первый план?

А. Потребность во взаимопонимании.　　В. Психологическая поддержка.

С. Материальные блага.　　D. Истинная любовь.

38.О чём говорит тот факт, что увеличивается возраст вступления в брак?

А. Молодые люди считают необходимым прохождение службы в армии.

В. Установленный в законе возраст вступления в брак неприемлем.

С. Молодые люди собираются получить образование до брака.

D. Молодые люди хотят жить более самостоятельной и независимой жизнью.39.Почему многие молодожёны допускают временность своего союза?

А. Они женятся, чтобы потом развестись.　　В. Они считают, что можно жениться не раз.

С. Они не любят повторных браков.　　D. Они любят друг друга только временно.

40.В чём заключаются новые причины для развода?

А. В поисках новых брачных контрактов.　　В. В отсутствии любви и счастья.

С. В любовном отношении друг к другу.　　D. В грубом обращении.

Текст 4

Управление силами природы — сложная, но увлекательная проблема.Природа, окружающая человека, представляет собой настолько тонкий и чуткийорганизм, что малейшее нарушение хода естественных процессов вызываетдлинную цепь последствий. Нельзя изменять природу, не зная, к чему в конечномитоге приведёт изменение.

Что, например, произойдёт, если растопить ледники (冰川融化) Антарктиды?Ответ прост: таяние ледников приведёт к значительному повышению температурыв южных широтах. Во всяком случае, таким будет первоначальный результат.Чаще, чем теперь, облака будут закрывать от людей солнце. В настоящее времясредняя температура атмосферы земного шара +14,4 ℃, а средняя облачность —50%. Но если процент облачности возрастёт до 60, то средняя температура наЗемле понизится на 10. Подумайте, к каким последствиям это может привести?!

Далее, уровень океана повысится на несколько десятков метров, и, значит,под водой окажутся целые страны с плодородными почвами.

Глубокое проникновение морских заливов в массивы суши сделает климатматериков в южном полушарии более ровным, тёплым и влажным. В то же времярезко замедлится (变慢) течение почти всех рек земного шара, в руслах (河床) ихначнёт откладываться песок, который раньше выносился в океан.

Увеличится площадь болот (沼泽), что приведёт в свою очередь к изменениюпочв, характера растительности. В частности, могут начать разрушаться почвы,сформировавшиеся в условиях сухого климата.

Означает ли это, что человек не должен преобразовывать природу? Конечно,нет. Стремительно возрастает техническое могущество человека и так жестремительно должны расширяться наши знания о том, как поведёт себяизменённая человеком природа. Человек будущего, располагая могучей техникой,будет не только разумно использовать природные богатства — он непременнобудет бережно преобразовывать природу.

41.К чему приведёт таяние ледников в южных широтах?

А. К резкому повышению температуры.　　В. К незначительному снижению температуры.

С. К резкому снижению температуры.　D. К незначительному повышению температуры.

42.Какова будет средняя температура на Земле в связи с изменением облачности?

А. 10,4 градуса.　　В. 14,4 градуса.　　С. 10 градусов.　　D. 4,4 градуса.

43.Как изменится уровень океана после таяния ледников?

А. Понизится на несколько сотен метров.　　В. Понизится на несколько десятков метров.

С. Повысится на несколько десятков метров.　　D. Повысится на несколько сотен метров.

44.Каким станет климат материков в южном полушарии?

А. Прохладным и сухим.　　В. Тёплым и влажным.

С. Холодным и разным.　　D. Жарким и засушливым.

45.Какие последствия вызовет увеличение площади болот?

А. Изменение почв.　　В. Изменение количества животных.

С. Увеличение площади суши.　　D. Увеличение площади пустынь.

Текст 5

Этим летом я вместе с родителями ездил в те места, где мы когда-то жили, гдея родился и провёл раннее детство. Это маленький городок Курчатов, которыйнаходится недалеко от Курска.

В Курчатове осталось много наших знакомых, поэтому мы почти всё времяходили по гостям. Жили мы не в гостинице, а у своих бывших соседей.

Мой родной городок — место довольно интересное. Курчатов был построенне очень давно специально для персонала Курской атомной электростанции, атакже для тех, кто работает в городе: в службе быта, на транспорте, в магазинах,школах, в городском коммунальном хозяйстве. Городок был построен лет тридцатьназад, а его первым жителям было не больше двадцати пяти лет, поэтому пока вгороде почти нет пожилых — на улице не встретишь людей старше пятидесяти.

Даже внешним своим видом Курчатов разительно отличается от большинствагородов с таким количеством населения.

Во-первых, на городских улицах не увидишь личных автомобилей — для нихдвижение запрещено. На улице только продуктовые и милицейские автомашины,?скорая помощь? и автобусы (в городе два автобусных маршрута, и у обоихконечная остановка — АЭС). Воздух из-за отсутствия машин свеж и прозрачен.

Во-вторых, городок на удивление небольшой по площади, но очень высокий:самые низкие жилые дома тринадцатиэтажные, а несколько домов в девятнадцатьэтажей! Город можно обойти весь минут за двадцать, что я с удовольствием исделал в первый же день после приезда.

В-третьих, улицы и дворы очень чистые, много деревьев и цветочных клумб.Я мог бы много ещё интересного рассказать о своём городке, но, мне кажется, итак уже понятно, что это приятный и хороший город. Жалко только, что рядомнаходится атомная электростанция, из-за чего после атомной катастрофы наУкраине люди потихоньку стали уезжать отсюда. Хотя в последнее время, какрассказали нам наши знакомые, многие ранее уехавшие люди началивозвращаться.

Поездка на родину возродила во мне множество ярких воспоминаний издетства. Мне стало даже немного грустно, не хотелось уезжать.

46.Куда ездил автор вместе с родителями этим летом?

A. В Курск.　　B. В Курчатов.　　C. В Курган.　　D. В Куренец.

47.Где они останавливались в городке?

A. В гостинице.　　B. У своих родственников.　　C. У своих бывших соседей.　　D. В ресторане.

48.Сколько лет было первым жителям этого городка?

A. Не больше двадцати пяти.　　B. Больше тридцати лет.　　C. За пятьдесят.　　D. Приблизительно сорок.

49.Почему на городских улицах не ходят личные автомобили?

A. Городок небольшой по площади.　　B. Городские улицы плохие.

C. Запрещается пользоваться личной машиной.　　D. Жители городка бедные.

50.Почему говорят, что городок очень высокий?

A. Городок находится в горном районе.　　B. Все улицы и дворы очень чистые.

C. В городке много деревьев.　　D. Почти все жилые дома высокие.

Ⅳ. Перевод (15 баллов, 30 минут)

Ⅴ. Сочинение (15 баллов, 30 минут)

Ⅳ. ПЕРЕВОД (15 баллов, 30 минут)

Переведите следующий текст на китайский язык.

Вопрос о том, что это такое — знать язык, до сих пор окончательно не решён.Нет никакой чёткой границы, до которой не знаешь, а после неё — узнал. Нопонятно, что нужны и словарный запас, и грамматика, и произношение...

Незнакомые, непонятные слова — первое и самое явное свойство чужогоязыка. Некоторые счастливые люди запоминают их легко и прочно. Для другихлюдей запомнить название нужного лекарства — проблема, если оно иностранное.Кто-то предпочитает читать слова вслух, кто-то — записывать их; каждый человеквыбирает тот способ запоминания, который ему больше подходит. Но в любомслучае слово быстро забудется, если его не употреблять в речи. Нужно добитьсятого, чтобы оно не просто хранилось в памяти в составе какого-то списка, а всегдалегко и быстро занимало своё место в речи.

Ⅴ. СОЧИНЕНИЕ (15 баллов, 30 минут)

Напишите небольшое сочинение в 100–120 слов на тему

?Выходной день? .

План：

1. Зачем нам нужен выходной день?

2. Как вы обычно проводите выходной день?