高中英语阅读资料推荐：互联网时代10条规则 你真的会上网吗

【摘要】聪明出于勤奋，天才在于积累。我们要振作精神，下苦功学习。精品学习网高中频道小编准备了高中英语阅读资料推荐：互联网时代10条规则 你真的会上网吗，希望能帮助到大家。

1. We’re All Judging You

人人都会评价你

Nobody likes to be judged, but the truth is, we’re all judging everyone. Part of growing up is realizing, understanding, and accepting that not only is everyone judging books by their covers, it’s actually what covers are designed for.

没人喜欢被评头论足，但事实是，人人又都在对他人说长道短。成长的一部分就是能够意识、理解并接受“人人以貌取人”的现实，其实外貌生来不就是被人评论的么!

Every profile, picture, or comment you post says something about who you are, whether you realize it or not. Even the metadata collectively builds a picture of you.

不管你是否意识到了，你所上传的每一条信息、每一张照片或每一句留言都能反映你是个什么样的人。哪怕是最基本的数据，综合起来也能判定出你是个怎样的人。

2. Your Security Is Your Problem

你的安全是你的问题

You know how there are signs in every parking garage saying they’re not responsible for lost or stolen items in your vehicle? The Internet works the same way.

停车场那些“遗失物品概不负责”的标志牌，你应该很熟悉吧?互联网其实也大同小异。

Social media sites, email providers, online retail—they all do what they can to protect themselves and you (in that order) from security breaches, but it’s ultimately up to you. I can build Ft. Knox, but if you keep giving out the key, the gold isn’t all that safe.

社交媒体网站、邮件运营商、网购等等，都会尽可能保护自身和你(按此优先次序)的安全，但最终还得靠你自己。我可以建立保护模式，但如果你执意不配合，你的财富可能就不那么安全了。

3. Porn and Pirates Exist

色情和盗版一直都有

You’ll never clean up the Internet, and it’s not even worth trying. In trying to suppress the Internet, you’re trying to suppress people’s imaginations. That’ll never fly—individuals may be subdued, but you’ll never quell the collective mindset of the Internet.

互联网是永远都清理不完的，甚至都不值得一试。想要扼制互联网?那就等同于扼制人类的想象力!这永远都不可能成功——个别人或许会被制服，但你永远都不可能征服整个互联网的强大思维观念。

The more oppressed we are on the outside, the more we’ll rage online. People love porn and piracy; traffic statistics routinely prove this. Stop fighting it and work with it.

人们在外界越受到压抑，在网络上就会越嚣张。人们喜欢色情和盗版;流量统计已经证明了这一点。所以，与其抗争到底，不如协调配合吧。