编辑:
2012-08-20
1. 以地点状语开头的倒装
以地点状语 here,there,back,down,off,in,up 等开头的倒装句,其主语若为一般的名词词组,通常是全部倒装。这种倒装句的谓语动词通常是 come,go 等表示移动的动词以及 be,lie,live,sit,stand 等表示存在状态的动词。如:
Here comes a taxi!
来了一辆出租车!
如果主语是代词便不能倒装。如:
Here it comes.
它来了。
由介词词组表示的地点状语出现在句首时,如果主语是一般的名词词组,也引起全部倒装。如:
At the top of the hill stands an old temple.
山顶上有一座古庙。
同样,如果主语是代词便不能倒装。
It (The old temple) stands at the top of the hill.
那古庙坐落在山顶上。
2. 以否定词开头的倒装
以否定词或带有否定意义的词语开头的倒装句通常是局部倒装。如:
Never before has our country been so prosperous and powerful as it is today.
我们的国家从来没有像今天这样的繁荣昌盛。
当然,上面这些否定词和含有否定意义的词语如果不是位于句首,句子就不必倒装。比较:
Never shall I forget my first days at college.
我永远不会忘记初上大学的那些日子。
I shall never forget my first days at college.
(译文同上)
3. 以 Only 开头的倒装
句首状语若冠以 only,通常引起局部倒装。如:
Only in this way can we learn a foreign language well.
只有这样,我们才能学好外语。
同样,以关联连词 not only… (but also) 开头的句子也往往引起局部倒装。如:
Not only did the garage overcharge me, but they hadn’t done a very good repair job either.
汽车修理厂不仅多收钱,而且还没有把车子修好。
4. 以 So/Such(…that) 开头的倒装
以关联连词 So/Such(…that) 开头的句子通常引起局部倒装。如:
So small was the mark that I could hardly see it.
斑迹如此之小,我几乎看不出来。
so,such 如果不出现在句首,句子就不必倒装。如:
The mark was so small that I could hardly see it.
斑迹如此之小,我几乎看不出来。
5. 其他倒装现象
在正式语体中,有些条件状语从句可实行倒装而省去连词 if。如:
Should it (= if it should) rain tomorrow, the match would be put off.
如果明天下雨,比赛就延期。
直接引语的引述分句如果出现在引语之后或者夹在引语当中,既可用正常词序,也可用倒装词序。如:
“Go away!” Mrs. Brown said angrily/said Mrs. Brown angrily.
“滚开!”布朗太太愤怒地说。
如果主语是代词则很少倒装。如:
“Where are you going?”asked a man with a scar across his face.
“你到哪里去?”一个脸上带着伤疤的男人问道。
“If you violate the law,”he said,“you can't get away with it.”
“你如果犯了法,”他说道,“你将难逃法网。”
标签:英语语法
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。