参考译文：
通过这幅所给的题目，我们观察到有两个人在电脑前。男子的妻子站在后面，而男子则正他们的儿子写邮件，并说到："亲爱的安迪，你好!你妈妈和我一切都好，并且很想你，也希望你一切都好。我们期待下次在你电脑崩溃或者是下楼取东西吃的时候再次见到你。爱你的妈妈，爸爸。"
我们从这幅图画得知互联网对人们的沟通方式带来了巨大的影响。人们过去习惯于面对面的沟通、电话沟通或者是书信沟通。而现代社会，人们更倾向于像图画所画的那样，用诸如邮件、QQ或者是微博这样的互联网工具进行沟通。人们认为这样的沟通方式更加方便，节省时间。现在，就由这样一个问题了："电子交流是否会取代面对面的沟通呢?"答案是否定的!人们在享受电子沟通带来的便利性的同时，也已经开始意识到了这会削弱人与人之间的情感，降低工作效率有时候甚至会带来一些误会和摩擦。再者，电子沟通也会使人变得孤僻甚至是产生更加严重的心理疾病。
图画中所描绘的场景，是可悲的: 如果没有互联网，此刻他们可能其乐融融的在一起聊天呢。然而现在，同处一室的家人，正式因为互联网的便利性，却变得相距千里。 或许我们应该花点时间想一个问题："有人想成为互联网和电子沟通工具的便利性的牺牲品吗?"
大家对本文所提到的内容都掌握了吗？希望这篇2013.12四级英语作文题目及范文（新东方版）可以对大家有所帮助！
相关推荐：