您当前所在位置:首页 > 论文 > 英语论文 > 法律英语论文

关于对法律英语语义进行解释的方法

编辑:

2014-03-26

关于法律语言的解释方法,学者们的论述已经相当丰富,日本学者伊藤[3]认为法律解释的方法有: 文学解释,文理解释,扩张解释与缩小解释,类推解释与反对解释,当然解释。我国大陆地区学者梁慧星[4]将法律解释方法分类为: 文义解释,论理解释,比较法解释,社会学解释。论理解释又包括体系解释,法意解释,扩张解释,限缩解释,当然解释,目的解释,合宪性解释。此外,学者们依据不同的分

类标准还有更多的解释方法。

四、小结

法律英语研究的一个难点就是法律英语语义的研究,运用阐释学相关理论对法律英语语义进行研究是目前的有效研究方式,我们在回顾了法学界、语言学界相关研究方法的基础上,提出在文本内对法律英语语义进行解释的方法,并给出了我们的理论框架。法律英语语义研究是法律英语研究的重点,相关的研究应该更进一步引起法律英语界的关注。以上就是对法律英语语义进行解释的方法

相关推荐:

英语法律术语的翻译论文范文

免责声明

精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。