编者按:精品学习网导游资格考试频道为考生搜集整理2012导游考试导游词:云台山英文导游词相关资料,希望对大家有所帮助!
2012导游考试导游词:云台山英文导游词
Fellow tourists, we together tour today the north Mingshan holy water ---- Yuntai.
The Yuntai is the Mount Taihang department, is Yubei‘s Mingshan. Because precipitous, prominent peak orphaned dense Xiu is towering, takes the form of a great pot, covers above the group peak, the ravine year to year fog winds around, therefore acquires fame the Yuntai.
The Yuntai is located north the Henan Province Jiaozuo East City within the boundaries of 30 kilometer Xiuwu County. North neighbour Shanxi Province, east meets the Huixian city, west confronts with the Fangshan, south side is vast is orphaned originally. Here has big childhood name peak 36, the peaks and ridges folds the green jade, male wonderful dangerous Xiu. The prominent peak fruit of a medicinal cornel peak has a piece of cover forest, for the national level forest park, mays be called “in the garden the garden”。 Scenic area plan total area approximately 55 square kilometers. Divides into three roughly departments: First, peak mountain scenic area: The fruit of a medicinal cornel peak, the peak, folds the color hole, the thick Xiu valley; Second, run-off ditch scenic area: Warm plate valley, ovary lake, small stronghold ditch, old deep pool ditch, Wu Zhouzhai; Third, religious scenic area: Really celebrates the palace, Wan Shansi, the unreliable emperor observes, hundred crags. Here natural landscape exquisite, the humanities landscape is rich. Xiandi Emperor in Han dynasty Liu Xie, the Wei Jin “the seven sages of the bamboo grove”, Tang Dynasty Sun Simiao, Emperor Taitsung of Tang Li Shimin and its senior general Weichi respected and so on to leave behind the historical vestige in this.
Yuntai steep mountainous place water Xiu, the climate cool is pleasant. Here springhead is rich, the vegetation cover, the primitive secondary forest has covered the entire mountain range, each kind of trees and the strange flower and grass type reach 400 many kinds of. The traditional Chinese medicine contains richly, except outside ginseng, ganoderma lucidum, but also has is well-known the entire inside and outside four big bosoms approximately, as well as fruit of a medicinal cornel, Chinese angelica and so on 200 many kinds of. Tang Dynasty Sun Simiao once picked the medicine in to practice Dan, until now area this the mountainous area also spreads him to take the story which the elixir or pill of immortality ascended to heaven. In the Yuntai scenic area ticket office, some village “the ashore”, the back depends on a natural blockade, suddenly , develops the surface, this mountain named “green jade screen peak”, the peak has “the yama nose”。 You looked that yama to the day, from the nose above is black, below the nose part is white, the native said this yama clear distinction, distinguishes the right and wrong, daytime breaks positive, the night examines cloudyly, is the local control, the authority supreme.
Under yama nose foot of a hill, some Buddhism temple ancestral hall, namely Wan Shansi. Bridged over the entrance, for Maitreya religion palace. consecrates Buddha, this picture is golden Buddha which Thailand donates. You looked between that image of Buddha chest “” (sound ten thousand), Italy for the solar light shining in all directions or the burning fire, afterwards took the Buddhism propitious mark, expresses propitiously. The temple back door, some rill proud place inflow clear pond, is the high quality mineral water, nearby the spring the small temple, is God of Wealth, he although cannot be Buddhist temple, but burns incense the person, actually does not forget to burn the column fragrant, the wealth is in order to prosperous.
(Warm plate valley, ovary lake scenic area)
Along the road on, crossed has welcomed guests the hole, the left side mountain valley cracks becomes the crack. This then is the warm plate valley scenic area. The valley deep 80 meters, widest place only ten feet -odd, on the valley hills surrounds, causes in this narrow deep valley the air not to be able to exchange well with the outside air, then has formed own unique microclimate, here winter dim daylight summer cool, temperature moderate, occupies as if permanent is warm, therefore warm plate valley. This valley waterfall named “white dragon brand waterfall”, fable white dragon brand in this housing.
Passes through tunnel which the mountain intermural opens cutting, we enter the warm plate valley scenic area. First straight enters the view is “a day”。 During the person line the mountain body coincides only leaves behind a world, is really marvelous.
The scenic area male danger, the collection spring, the waterfall, the brook, the deep pool to a valley, usually enjoys “the bonsai canyon” the fine reputation. The canyon north and south long 1 kilometer, the width 3-10 meter, the both banks steep stone is approximately beautiful, the vulture chisels as if becomes a giant bonsai, after also resembles the famed scenery concentration the essence, the botanical garden expert called it “the natural scenery high-quality goods porch”, in the scenic area has the ramble stone, kisses the stone, the spirit turtle plays with water, Double Lion brand absoring water, landscape and so on turtle back stone.
In the valley has nine Longtan, hands down perches the place for ancient times Kowloon, respectively be white Longtan, sub- Longtan, sleeps Longtan, the black dragon, Huanglong, the black dragon, the first dragon and so on, because in valley department warm, the deep pool water year to year temperature about 10, summer the water is cool not suitably swims, but actually is the wintertime swimming good cloud place. Line to , as soon as intermurally holds the waterfall from the mountain, if the drifting snow flutters Yang, extremely magnificent sight. In the dynamic water inflow static state water, is extremely beautiful.
Founds a nation after at the beginning of the Han Dynasty, Zhang Liang after helps Liu Bang establishes the Chinese industry, merit Gao Zhenzhu, is afraid encounters Liu’s poisoning, entreats, to resign on account of age and return to one‘s home place over and over goes. After open good returns to the hometown, still feels restless, thought also not too insures, then secretly wears poor clothing so as to be inconspicious the noon, lived in seclusion has gone to Taishan. Because of Zhang Liangzi ovary, therefore place the village calls: The ovary village “, the source calls” the ovary lake “。 The present scenic area is raises the construction in the original lake, 300 Chinese acres, the long approximately 8 Chinese miles, the widest place 300 meters, the water depth assumes the steps and ladders shape distribution, north the shallow south depth, the depth is in dire straits 100 meters, the water capacity is 100 million cubic, is a medium reservoir.
Along the lake but the line, obviously in the opposite mountain range has ”reaches touches the peak“。 Hands down the Indian Buddhist priest to reach touches China to do missionary work, arrives Shaolin Temple, faced the wall for 10 years still the common distracting thoughts to well up into the heart, thereupon went out the temple, had excellent to look for to be static place leads a pious life. Afterwards arrived Taishan, on the bank mountain range sat in meditation west the ovary lake. Here unvisited, reaches touches high occupies the summit of a mountain, the end 山岚 flows the cloud is the partner, the mountain works a piece to purify the Xiangshan type to sit in meditation down, soon namely the immortal goes, the here stayed behind ”has reached touches the peak“ and faces each other across a great distance ”the niche for a statue of Buddha peak“ with it.