您当前所在位置:

浅谈上博简三《仲弓》的编联及讲释

2013-01-14

[十八]:简18是一支上下皆残的残简,余17字,从文意看,当为孔子对仲弓的劝勉之辞,故置于此。大意为“……不要自我懈怠。从前,夏、商、周三代圣明的君王,拥有四海之内,犹且来……”

[十九]:简20是由A、B两部分缀合成的一支完简。大意为“那些过错。仲弓说:‘现在的统治者,顽固地坚持过错、沉溺于流言令辞,难以采纳正确的意见。’孔子答道:‘现在的统治者,在祭祀、丧葬、行事方面,肆意放纵自己的情欲、随便马虎办事,大概接近于瞎了眼睛。’”“愎過攼析”,整理者云待考,“愎”原为“孚”,陈剑先生转读为 “愎”,但也有学者读为“保”[26],二者意思一样,即“坚守过错”;“攼”,有学者读为“捍”,与“愎”同义;“析”即“析言”,指“言词荒谬”[27]。“竭”原为“滐”,整理者转读为“竭”,可从,但也有学者读为“止”[28]。对于“三”字处的断句,学界意见不一,整理者将“三”字断为下句,为“今之君子所竭其情、盡其慎者,三害近與矣”,并认为“三害”是“三患”,《礼记•杂记下》:“君子有三患:未之闻,患弗得闻也;既闻之,患弗得学也;既学之,患弗能行也。”也有学者,将“三”字断为上句,为“今之君子所竭其情、盡其慎者三,蓋近與矣”,认为“三”是前文的“夫祭、夫丧、夫行”,“害”通“蓋”,“與”读为“譽”。[29]“ ”从字形来看,不能隶定为“與”,对于“ ”字,疑为“瞍”,《说文》:“瞍,无目也。”即“瞎了眼睛”。

[二十]:附简一支,上下皆残。从文义与书写风格来看,与《仲弓》相近,这点整理者已指出。从意群来看,也无法与文中各简缀合。

注释:

[1][3][13][17][23]陈剑.上博竹书《仲弓》篇新编释文(稿)[J].“简帛研究”网,2004-4-18;李锐.《仲弓》新编[J].“清华大学简帛研究”网,2004-4-23.

[2]李朝远.仲弓[J].見馬承源主編.上海博物館藏戰國楚竹書(三)[M]. 上海:上海古籍出版社,2003年12月第一版.以下整理者所释全见于此,兹不再举。

[4]陈剑.上博竹书《仲弓》篇新编释文(稿)[J]注释3,“简帛研究”网.以下陈剑先生所释全见此文,兹不再举。

[5]李锐.《仲弓》补释[J].“清华大学简帛研究”网,2004-4-19.

[6][19][21]季旭昇.上博三《仲弓》篇零釋三則[J],“简帛研究”网.

[7]晁福林.上博三《仲弓》篇简序调整之一例[J].“简帛研究”网,2004-6-6.

[8][16][29]黄人二、林志鹏.上博藏简第三冊《仲弓》试探[J].“简帛研究”网.

[9]段玉裁.说文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1998年.

[10]申红义.《上海博物馆藏战国楚竹书》(三)《仲弓》杂记[J].“简帛研究”网.

[11]杨泽生.上博竹书第三册零释[J].“简帛研究”网.

[12][22][25]李锐.《仲弓》新编[J].“清华大学简帛研究”网.

[14]禤健聪.上博简(三)小札[J].“简帛研究”网.

[15][26]杨怀源.读上博简《中弓》札记四则[J].“简帛研究”网.

[18]李锐.《仲弓》續釋[J].“清华大学简帛研究”网.

[20]陈剑.上博竹书《仲弓》篇新编释文(稿)[J].“简帛研究”网;又见李锐.《仲弓》續釋[J].“清华大学简帛研究”网.

[24]陈剑.上博竹书《仲弓》篇新编释文(稿)[J]注释17.“简帛研究”网;又见禤健聪.上博简(三)小札[J].“简帛研究”网.

[27]侯乃锋.《仲弓》篇“攼析”試解[J].“清华大学简帛研究”网.

[28]廖名春.郭店簡從“ ”之字考釋[J].“郭店楚簡考查·高級研究班”論文[C],2003.1.湖北荊門市博物館.華學(第6輯).北京:紫禁城出版社,2003.81.参见李锐:《仲弓》补释[J].“清华大学简帛研究”网.

精品学习网 文学论文栏目