编辑:sx_yangk
2016-01-27
论文的选定不是一下子就能够确定的.若选择的毕业论文题目范围较大,则写出来的毕业论文内容比较空洞,下面是编辑老师为各位同学准备的汉语论文2500字。
汉语意合与英语形合的哲学背景透视
1.引言
意合和形合是语言学中重要的概念。一般说来,汉语以意合为重,英语以形合为主。重意合的语言注重以意役形,句子各成分之间靠隐性连贯、逻辑关系和叙述的事理顺序来间接显示,句子结构比较松散但富有弹性;重形合的语言注重以形显意,句子各成分之间的逻辑关系靠关联词等显性连接手段来直接标示,句子结构比较严谨。例如:上梁不正下梁歪。If the upper beam is not straight, the lower ones will go aslant.
哲学是关于世界观的学问,是自然知识和社会知识的概括和总结,是指导各类具体学科的基础。语言哲学研究语言的普遍性质,如语言与思维、语言与精神等。意合形合是汉语和英语中的重要语言现象,反映了两个民族不同的哲学思想和思维方式。本文主要从中西方古代语言哲学、中西方思维方式,以及语言和世界观等方面来阐述意合形合特点形成的背景和基础。
2.古代语言哲学思考
我国古代的语言研究从先秦时期就关注于意义,朝着意合研究的方向发展。而西方的语言研究发端于亚里士多德的积极哲学语言观,形态研究是西方语言研究的重点。
2.1中国古代语言哲学观
标签:汉语
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。