编辑:
2014-03-26
亲爱的先生:
请即寄给我公司海上保险单一张,投保内容如下:
投保人名称:广州贸易公司
赔偿地点:华盛顿
投保金额:80000美元
投保项目:“综合险”及“战争险”
货物种类:衬衫
货物数量:8000打,分装80大箱,每箱为100打。
装箱标志:GTCC
广州
No. 1/25
装运船只:“太阳号”。约在2002年8月1日由广州开往华盛顿。
你忠实的xxx
3.典型句型
a.Please inform us on what terms this insurance can be arranged.
请告知我们,在什么条款下可以安排此种保险。
b.Please note that the insurance covers FPA and War Risks only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer’s account.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求附加险,额外保险费将由买方支付。
c.We’d like to cover the Risk of Breakage for this lot of goods.
我们想为这批货物投保破碎险。
d.We leave the insurance arrangement to you but we wish to have the goods covered against All Risks.
保险事宜交由你方安排,但希望为该货物保一切险。
e.We will effect insurance against All Risks, as requested, charging premium and freight for the consignees.
我们将按要求对货物投保一切险,保费和运费将向收货人收取。
f.The insurance company is responsible for the claim, as far as it is within the scope of coverage.
只要在保险责任范围内,保险公司就应赔偿。
4. 商务写作小练习
假设你的公司买进一批货物,需要你给这批货物投保(可以根据货物的需求投不同的保险),发个EMAIL 赶快投保吧。
相关推荐:
标签:商务英语论文
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。