编辑:
2015-09-14
【译文】 子路跟随孔子出行,落在了后面,遇到一个老年人,用拐杖挑着除草的工具。子路问道:“你看到我的老师吗?”老丈说:“我手脚不停地劳作(两只手两只脚不参加劳动),五谷还来不及播种(分不清常见的农作物),哪里顾得上你的老师是谁(谁是你的老师)?”说完,便扶着拐杖(把拐杖插在地上)去除草。子路拱着手恭敬地站在一旁。老人留子路到他家住宿,杀了鸡,做了小米饭给他吃,又叫两个儿子出来与子路见面。
第二天,子路赶上孔子,把这件事向他作了报告。孔子说:“这是位隐士啊。”让子路返回去拜见老人家。子路到了老人的家,老人已经外出了。子路说:“不做官是不合时宜的。长幼间的关系是不可能废弃的;君主与臣子之间的正常关系又怎么能废弃呢?想要使自身清白高洁,却破坏了根本的君臣伦理关系。有德行的人出来做官,只是做了他应该做的事。至于儒家之道的行不通,已经知道了。”
【评析】 过去有一个时期,人们认为这一章中老丈所说:“四体不勤,五谷不分”是劳动人民对孔丘的批判等等。这恐怕是理解上和思想方法上的问题。对此,我们不想多作评论,因为当时不是科学研究,而是政治需要。其实,本章的要点不在于此,而在于后面子路所作的总结。即认为,隐居山林是不对的,老丈与他的儿子的关系仍然保持,却抛弃了君臣之伦。这是儒家向来都不提倡的。子路认为应积极出仕入世,推行教化,施行德政。
16.“师旅”是军队,“饥馑”是饥荒的意思。这一句是说用强大的军队加在它身上,用饥荒使它接连受困。子路去治理它,可以使国家的全体人民站起来,知道如何走自己的路,做自己该做的事。
17、“率尔”率,轻率。尔,助词,表状态,常放在形容词或拟声词后,相当于“然”。“率尔”是轻率急忙的样子,形容他不假思索就匆忙回答。
18、因为我的年纪比你们大一点(谦辞),你们不要认为这样就不说了。句中的两个以:前一个是介词,因为;后一个是动词,认为。 或 不要因为我年长,就止而不言。 或 因为我比你们年纪大,(老了)没有人用我了。 (翻译通顺就行)
这一句话是孔子对他的学生说,不要因为我是你们的老师,年龄比你们大,你们就不敢讲话了。这是孔子鼓励学生要敢于发表自己的意见,大胆地谈个人的理想。反映出孔子对学生的和蔼可亲,平易近人。
19、反映了子路急躁、坦率、爽快的性格。
或 反映了子路鲁莽率直,好胜自诩的性格。
或 反映了子路直率、粗疏鲁莽的性格。但从他的话语可以看出他是一个充满自信,志向远大,有英雄气概,具有大政治家的气魄。
20、因为子路是第一个发言的,对第一个发言有所评价,无疑对其后的发言会产生重大的影响,尤其是贬抑性的评价。如果当即明说,岂不会影响其余弟子发言的积极性和述志内容的真实性?所以孔子当时只“哂之”。这充分体现孔子实践启发式教学的高度艺术。
或 “子路率尔而对曰:‘千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。’”不假思索就匆忙地回答,孔子见子路不谦让,所以孔子微微地一笑,既是暗示性的批评,又不伤其自尊。看来孔子是不太满意这样的答复了,可见孔子是一位很高明的老师。(言之有理就行)
21、子路的话包含的意思:一是“千乘之国”在春秋时期是一个中等国家;一是“摄乎大国之间”,又“加之以师旅,因之以饥馑”内外处境十分困难;一是子路“为之,比及三年,可使有勇,且知方也”即子路去治理,只要三年就可见成效,不仅可以使老百姓人人很勇敢,而且还懂得一些做人的道理。(言之有理就行)
22.表现了孔子“为国以礼”礼乐治国的政治思想。
23、孔子对曽皙的人生理想听了之后表示赞同,而不加评价,一来避免直接将自己的政治思想强加于人,表现了一位大教育家的风范;二来通过这样的方式可以让弟子受到潜移默化的教育,让学生自受启发,自我领悟。(言之有理就行)
24、①例子 “以吾一日长乎尔,毋吾以也。”
评价 先用自谦的语气,和蔼可亲,拉近师生的距离,解除学生的思想顾虑。
②例子“ 则何以哉?” “何伤乎?”
评价 运用启发式,循循善诱,打开学生思路。
25、语言简短,形象,表现出人物动作、神态和思想性格。“铿尔,舍瑟而作”表现出曽皙从容有礼的神态。
26、翻译【译文】
(1) 孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”
(2)表现孔子教育思想“学”与“习”相结合
27、(1)①服侍,站在旁边陪着尊贵者叫侍。②何不。③夸耀。④表白功劳。⑤让少者得到关怀。
(2)颜渊、子路两人侍立在孔子身边。孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。”子路向孔子说:“愿意听听您的志向。”孔子说:“(我的志向是)让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀。”
(3)表现孔子的仁爱思想。
人教版高中语文第一册第六单元同步练习之子路、曾皙、冉有、公西华侍坐的内容就是这些,精品学习网希望可以帮助大家提高语文成绩。
相关链接:
标签:高一语文同步练习
精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。